Bokslut och nyckeltal för J B R Bygg AB
| Information | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Valuta | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK | KSEK |
| Bokslutsperiodens längd, månader | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |
Resultaträkning
| Rörelsens intäkter | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettomsättning el. resultatavräknade fakturor | 2 791 | 2 733 | 2 421 | 3 559 | 2 215 | 2 878 | 3 973 | 4 384 | 4 079 | 5 008 | 4 468 |
| Aktiverat arbete för egen räkning | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 40 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
| Total omsättning | 2 791 | 2 773 | 2 428 | 3 559 | 2 215 | 2 878 | 3 973 | 4 384 | 4 079 | 5 021 | 4 468 |
| Rörelsens kostnader | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Försäljningskostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Administrationskostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kostnader för forskning och utveckling | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga rörelsekostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Förändring lager mm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Råvaror och förnödenheter | 434 | 558 | 479 | 869 | 401 | 1 021 | 1 533 | 1 776 | 1 657 | 2 020 | 1 549 |
| Handelsvaror | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga externa kostnader | 327 | 410 | 314 | 258 | 215 | 241 | 254 | 294 | 311 | 347 | 358 |
| Personalkostnader | 1 544 | 1 442 | 1 182 | 1 507 | 1 300 | 1 331 | 1 243 | 1 336 | 1 348 | 1 558 | 1 508 |
| Avskrivningar | 137 | 23 | 0 | 0 | 23 | 92 | 92 | 92 | 92 | 69 | 0 |
| Summa rörelsekostnader | -2 442 | -2 433 | -1 975 | -2 634 | -1 939 | -2 685 | -3 122 | -3 498 | -3 408 | -3 994 | -3 415 |
| Rörelseresultat | 349 | 341 | 452 | 925 | 277 | 192 | 851 | 881 | 671 | 1 027 | 1 053 |
| EBITDA | 486 | 364 | 452 | 925 | 300 | 284 | 943 | 973 | 763 | 1 096 | 1 053 |
| Resultat | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultat före skatt | 362 | 424 | 460 | 925 | 277 | 192 | 851 | 880 | 671 | 1 028 | 1 081 |
| Skatt | 77 | 89 | 98 | 193 | 62 | 42 | 191 | 182 | 153 | 232 | 243 |
| Minoritetsintressen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Resultat efter finansnetto | 362 | 424 | 460 | 925 | 277 | 192 | 851 | 880 | 671 | 1 028 | 1 081 |
| Årets resultat | 285 | 334 | 362 | 731 | 215 | 150 | 660 | 698 | 517 | 796 | 838 |
| Jämförelsestörande poster | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jämförelsestörande poster | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Finansiella poster | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag | 0 | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ränteintäkter från koncernföretag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Externa ränteintäkter | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Räntekostnader till koncernföretag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Externa räntekostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Övriga finansiella kostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Jämförelsestörande finansiella poster | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Extraordinära intäkter och kostnader | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Extraordinära intäkter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Extraordinära kostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa extraordinära poster | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Resultat före bokslutsdispositioner | 362 | 424 | 460 | 925 | 277 | 192 | 851 | 880 | 671 | 1 028 | 1 081 |
| Bokslutsdispositioner | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koncernbidrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Aktieägartillskott | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bokslutsdispositioner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Balansräkning | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tecknat ej inbetalt eget kapital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Tillgångar
Anläggningstillgångar
| Immateriella anläggningstillgångar | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Balanserade utgifter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Patent, licenser mm | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goodwill | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa immateriella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Materiella anläggningstillgångar | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Byggnader och mark | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Maskiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Inventarier | 525 | 662 | 0 | 0 | 0 | 23 | 115 | 208 | 300 | 392 | 0 |
| Maskiner och inventarier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga materiella anläggningstillgångar, ej avskrivningsbara | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga materiella anläggningstillgångar avskrivningsbara | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa materiella anläggningstillgångar | 525 | 662 | 0 | 0 | 0 | 23 | 115 | 208 | 300 | 392 | 0 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultat från andelar i koncern- och intresseföretag | 0 | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fordringar på koncern- och intresseföretag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Lån till delägare & närstående | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga finansiella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 300 | 300 | 0 | 0 | 0 | 0 | 71 | 0 | 0 |
| Summa finansiella anläggningstillgångar | 0 | 0 | 300 | 300 | 0 | 0 | 0 | 0 | 71 | 0 | 0 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summa anläggningstillgångar | 525 | 662 | 300 | 300 | 0 | 23 | 115 | 208 | 371 | 392 | 0 |
Omsättningstillgångar
| Varulager | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pågående arbeten för annans räkning | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övrigt varulager | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa varulager | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kortfristiga fordringar | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kundfordringar | 301 | 375 | 245 | 227 | 467 | 46 | 589 | 339 | 357 | 455 | 657 |
| Fordringar hos koncern- och intresseföretag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga kortfristiga fordringar | 335 | 493 | 333 | 256 | 400 | 353 | 398 | 425 | 388 | 297 | 82 |
| Summa kortfristiga fordringar | 636 | 868 | 578 | 483 | 867 | 399 | 987 | 764 | 745 | 752 | 739 |
| Kassa och bank | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summa kortfristiga placeringar | 0 | 0 | 0 | 0 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 0 | 0 |
| Summa kassa och bank | 1 613 | 1 111 | 1 579 | 1 835 | 1 043 | 1 151 | 1 278 | 1 438 | 1 852 | 1 782 | 1 837 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summa omsättningstillgångar | 2 249 | 1 980 | 2 157 | 2 318 | 2 211 | 1 850 | 2 565 | 2 501 | 2 897 | 2 533 | 2 576 |
| Summa tillgångar | 2 774 | 2 642 | 2 457 | 2 618 | 2 211 | 1 873 | 2 680 | 2 709 | 3 268 | 2 925 | 2 576 |
Eget kapital och skulder
Eget kapital
| Bundet eget kapital | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Överkursfond | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Uppskrivningsfond | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övrigt bundet eget kapital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa bundet eget kapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Fritt eget kapital | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Balanserat resultat | 2 093 | 1 959 | 1 796 | 1 465 | 1 400 | 1 299 | 1 039 | 1 141 | 1 424 | 1 208 | 770 |
| Erhållna/lämnade koncernbidrag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Erhållna/lämnade aktieägartillskott | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Årets resultat | 285 | 334 | 362 | 731 | 215 | 150 | 660 | 698 | 517 | 796 | 838 |
| Summa fritt eget kapital | 2 378 | 2 293 | 2 158 | 2 196 | 1 615 | 1 449 | 1 699 | 1 839 | 1 941 | 2 004 | 1 608 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summa eget kapital | 2 478 | 2 393 | 2 258 | 2 296 | 1 715 | 1 549 | 1 799 | 1 939 | 2 041 | 2 104 | 1 708 |
| Summa obeskattade reserver | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Minoritetsintressen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa avsättningar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 71 | 0 | 0 |
| Långfristiga skulder | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obligationslån | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Skulder till kreditinstitut, långa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Skulder till koncern- och intresseföretag, långa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga långfristiga skulder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa långfristiga skulder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kortfristiga skulder | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skulder till kreditinstitut, korta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Leverantörsskulder | 53 | 48 | 33 | 27 | 71 | 26 | 214 | 49 | 230 | 16 | 174 |
| Skulder till koncern- och intresseföretag, korta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga kortfristiga skulder | 243 | 201 | 165 | 294 | 425 | 298 | 667 | 721 | 925 | 805 | 694 |
| Summa kortfristiga skulder | 296 | 249 | 198 | 321 | 496 | 324 | 881 | 770 | 1 155 | 821 | 868 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Summa eget kapital och skulder | 2 774 | 2 642 | 2 457 | 2 618 | 2 211 | 1 873 | 2 680 | 2 709 | 3 268 | 2 925 | 2 576 |
Noter
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Antal anställda | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Löner till styrelse & VD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Varav tantiem till styrelse & VD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Löner till övriga anställda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 051 | 1 071 |
| Varav resultatlön till övriga anställda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sociala kostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 412 | 377 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Företagsinteckningar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fastighetsinteckningar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga säkerheter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa säkerheter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Villkorat aktieägartillskott | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga ansvarsförbindelser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Summa ansvarsförbindelser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Beviljad checkräkningskredit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Utnyttjad checkräkningskredit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Utdelning | 200 | 200 | 200 | 400 | 150 | 50 | 400 | 800 | 800 | 580 | 400 |
| 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 | 2017-06 | 2016-06 | 2015-06 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kassalikviditet (%) | 759,80 % | 794,78 % | 1 089,39 % | 722,12 % | 445,56 % | 570,99 % | 291,15 % | 324,94 % | 250,82 % | 308,65 % | 296,77 % |
| Soliditet (%) | 89,33 % | 90,58 % | 91,90 % | 87,70 % | 77,57 % | 82,70 % | 67,13 % | 71,58 % | 62,45 % | 71,93 % | 66,30 % |
| Avkastning på eget kapital (%) | 14,61 % | 17,72 % | 20,37 % | 40,29 % | 16,15 % | 12,40 % | 47,30 % | 45,38 % | 32,88 % | 48,86 % | 63,29 % |
| Riskbuffert (%) | 13,05 % | 16,05 % | 18,72 % | 35,33 % | 12,53 % | 10,25 % | 31,75 % | 32,39 % | 20,48 % | 35,15 % | 41,89 % |
| Vinstmarginal efter fin.netto (%) | 12,97 % | 13,43 % | 18,96 % | 25,99 % | 12,51 % | 6,67 % | 21,42 % | 20,10 % | 16,45 % | 20,53 % | 24,22 % |
| Lönekostnad per anställd (KSEK) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 488 | 483 |